Nee, niet de stug doorgaande Hortensia's die steeds dieper roze, oudroze, gaan kleuren. En evenmin de laatste rozen, volhouders die nog in verschillende kleuren en maten tot het randje van de invallende vorst staan te gaan, echo van een allang voorbije zomer.